Gschichtl

Der Autor liest:

Die hatscherten Gespenster der Vergangenheit
trudeln langsam ein und bilden einen Kreis um mich.
Erwartungsvoll schaun sie mich an: „Wôs môch ma heut?“
– „Liegenbleiben mächt i, waunn i eich so fruah scho siech!“

Beleidigen kann man sie nicht,
wenn man so zu ihnen spricht.
Sie kommen wieder, sie sind treu.
Das ist wohl auch für euch nicht neu.

Wenn ich dieses lyrische Fragment lese, beeindruckt es sogar mich (der ich doch sein Autor bin) – nicht zuletzt durch den kunstvollen Wechsel zwischen kühler, distanzierter Hochsprache, welche das Szenario entwirft, und deftigem Dialekt, der die Kulisse mit der ganzen Tragik des tatsächlichen Lebens erfüllt, wenngleich sie der Dichter durch einige sparsam gesetzte Akzente bloß andeutet.